Hai cercato la traduzione di as da Russo a Ceco

as
as

streams as resources
další

Дата: date as string
datum: date as string

naftol as d atsetatesteraza
naftol-as-d-esterasa

& Отключитьitems, as in music
vypnuto

application name as menu entry
application name as menu entry

fda-listed materials as per
fda uvedených materiálů podle

file as in file on hard drive
file as in file on hard drive

Голосmale, as option for gender
& typ hlasu

Две панелиtag as in nepomuk:: tag
rozdělit pohledtag as in nepomuk:: tag

по умолчаниюmale, as option for gender
výchozíthe name of the first male voice

Природные цветаshow stars as red circles
skutečné barvyshow stars as red circles

Красные кружкиshow stars as black circles
Červenáshow stars as black circles

@ item: inlistbox show event as busy time
@ item: inlistbox show event as busy time

Активный@ label the icon rendered as disabled
aktivní@ label the icon rendered as disabled

Низкийdownload normal (not as first or last)
poslednídownload normal (not as first or last)

& Громкость: general, as title of window
& hlasitostgeneral, as title of window

used as caption for a dialog that explains the autosave feature
used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Отметить выбранную статью как новуюas in: mark as unread
označit vybraný článek jako novýas in: mark as unread

Режим & replay gainreplay gain state, as in, disabled
režim & replay gainreplay gain state, as in, disabled