Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Гумно и точило не будут питать их, и надежда на виноградный сок обманет их.
榖 場 和 酒 醡 、 都 不 彀 以 色 列 人 使 用 、 新 酒 也 必 缺 乏
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Опустошено поле, сетует земля; ибо истреблен хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина.
田 荒 涼 、 地 悲 哀 . 因 為 五 穀 毀 壞 、 新 酒 乾 竭 、 油 也 缺 乏
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Немецкий продавец (ответчик) продал виноградный воск для обработки виноградников австрийскому покупателю (истцу).
德国的卖方(被告)向奥地利的买方(原告)出售用以处理葡萄藤的葡萄蜡。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Будешь сеять, а жать не будешь; будешь давить оливки, и не будешь умащаться елеем; выжмешь виноградный сок, а вина пить не будешь.
你 必 撒 種 、 卻 不 得 收 割 . 踹 橄 欖 、 卻 不 得 油 抹 身 . 踹 葡 萄 、 卻 不 得 酒 喝
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Суд пришел к заключению, что, даже если бы продавец продал дефектный виноградный воск, который он был бы обязан осмотреть, неисполнение все равно не было бы вызвано препятствием, соответствующим требованиям статьи 79.
法院显然认定,即使卖方出售了它没有义务检验的有缺陷的藤蜡,造成违约的原因也不是满足第七十九条要求的障碍。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h) поощрение выращивания в кормовых и пищевых целях виноградной лозы (различных разновидностей), которая отличается высоким содержанием протеинов.
推销vigna(包括数个品种)作为人畜食品:内含高蛋白质。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: