Hai cercato la traduzione di восьмёрка скрипач da Russo a Cinese semplificato

Чтобы избежать влияния на членов жюри какого-либо из не имеющих отношения к данному вопросу факторов, конкурсный экзамен мог бы проводиться в условиях, когда скрипач был бы отгорожен от членов жюри ширмой.
为了防止甄选人员受到不相关因素的影响，甚至可在拉上的帷幕后进行小提琴比试。

Классическим примером является прием на работу скрипача в оркестр.
一个经典的例子就是乐团雇用小提琴手。