Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Предупредительные меры
预防措施
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e. Предупредительные меры
e. 预防
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a3.7 Предупредительные пиктограммы
a3.7 防范象形图
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ПИКТОГРАММЫ
防范说明和防范象形图
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) Оперативные предупредительные маркёры.
(a) 即时示警标记。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
b) Предупредительные выстрелы по крышам
(b) 屋顶上的警告爆炸
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вооруженные лица произвели предупредительные выстрелы.
武装人员开枪发出警告。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Предупредительные меры для искоренения торговли людьми
遏制贩卖行为的预防措施
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Поэтому следует принять предупредительные стратегические меры.
因此,需要采取预防性政策措施。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) чуткого реагирования на предупредительные сигналы;
(c) 对警告信号保持警惕;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Заграждения и даже обычные предупредительные знаки отсутствуют.
没有隔离围栏,甚至连简单的警告标志都没有。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2001/26 Права человека и односторонние предупредительные меры
2001/26 人权与片面强制性措施
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Военнослужащими ОООНКИ и ФАФН были произведены предупредительные выстрелы.
联科行动和新军武装力量鸣枪警告。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Парагвай применяет предупредительные меры в процессе проведения расследований.
在调查过程中,巴拉圭采用预防性措施。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Силы безопасности нападали на демонстрантов и делали предупредительные выстрелы.
保安部队冲击了示威者并鸣枪警告。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17. Собственно предупредительные меры принимаются в отношении разных групп.
17. 预防宣传行动涵盖了各个群体。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- применять предусмотренные банковским законодательством предупредительные меры и санкции;
- 实施金融立法所规定的预防措施和制裁;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
27. Статья 77 Конституции Дании запрещает цензуру и предупредительные меры.
27. 丹麦《宪法》第77条禁止新闻检查和预检措施。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В зонах пересечения границы устанавливались предупредительные знаки и разбрасывались листовки.
还在主要的驱逐地点加强警戒。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Изменить заголовок следующим образом: "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ПИКТОГРАММЫ "
将标题改为: "防范说明和防范象形图 "
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta