Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Произошло событие ircname
irc 이벤트가 발생함name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Возможно, произошло опустошение буфера.
아마도 버퍼언더런이 발생한 것 같습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
С программой произошло что- то странноеname
프로그램에서 특별한 일이 발생함name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Произошло событие в окне на другом рабочем столеcomment
다른 데스크톱의 창이 응답을 기다림comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ибо сие произошло, да сбудется Писание: кость Его да не сокрушится.
이 일 이 이 룬 것 은 그 뼈 가 하 나 도 꺾 이 우 지 아 니 하 리 라 한 성 경 을 응 하 게 하 려 함 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Произошло более 25 ошибок. Сообщения о последующих ошибках печататься не будут.
25개의 오류가 발생했습니다. 더 이상의 메시지는 표시되지 않습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
но говорили: только не в праздник, чтобы не произошло возмущения в народе.
가 로 되 ` 민 요 가 날 까 하 노 니 명 절 에 는 말 자' 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А все сие произошло, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит:
이 모 든 일 의 된 것 은 주 께 서 선 지 자 로 하 신 말 씀 을 이 루 려 하 심 이 니 가 라 사
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И произошло в тот день жесточайшее сражение, и Авенир с людьми Израильскими был поражен слугами Давида.
그 날 에 싸 움 이 심 히 맹 렬 하 더 니 아 브 넬 과 이 스 라 엘 사 람 들 이 다 윗 의 신 복 들 앞 에 서 패 하 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwin нестабилен. Произошло несколько серьёзных ошибок подряд. Вы можете выбрать другой диспетчер окон:
kwin이 불안정합니다. 연속으로 몇 번 충돌한 것 같습니다. 실행할 또 다른 창 관리자를 선택하실 수 있습니다:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И узнал весь народ и весь Израиль в тот день, что не от царя произошло умерщвление Авенира, сына Нирова.
이 날 에 야 온 백 성 과 온 이 스 라 엘 이 넬 의 아 들 아 브 넬 을 죽 인 것 이 왕 의 한 바 가 아 닌 줄 을 아 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
по установлению Аллаха, которое произошло раньше: ведь ты никогда не найдешь в установлении Аллаха перемены!
그것은 이전에 있었던 하나 님의 방법이었으나 너희는 하나 님의 방법이 변경됨을 발견치 못 하니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отсюда произошло огорчение, так что они разлучились другс другом; и Варнава, взяв Марка, отплыл вКипр;
서 로 심 히 다 투 어 피 차 갈 라 서 니 바 나 바 는 마 가 를 데 리 고 배 타 고 구 브 로 로 가
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Во время аутентификации opera произошла неизвестная ошибка
opera 인증 중에 알 수 없는 오류가 발생했습니다.
Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: