Hai cercato la traduzione di у меня тоже da Russo a Coreano

У меня есть мечта.
나 꿈 있어.

У меня на столе книга
책상 아래에 강박이 있어요

У меня есть вера,вера в себя
habeo fidem, fidem in me

Погибла у меня моя власть!"
내가 가졌던 권세도 내게서 사라져 버렸구나

Я не знаю, будет ли у меня время.
시간 있는지 잘 모르겠어요.

Я ничего ни вижу, если у меня нет очков.
저는 안경이 없으면 아무 것도 못 봐요.

Кто либо из них скажет: "У меня был друг,
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데

У вас есть ваша религия, а у меня - моя!».
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라

У вас - свой вероустав, у меня - свой вероустав".
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라

Кто-то из них сказал: "Был у меня товарищ.
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데

Не было у меня знания про высокий сонм - вот они препираются.
그들도 의견을 달리하는 것을 내가 어떻게 알았느뇨

И сказал его товарищ: "Вот что у меня подготовлено".
그의 동반자가 여기에 준비 된 그의 기록이 저와 함께 있나이다 라고 말하노라

У меня не было знания о том, как препирались в высшем сонме.
그들도 의견을 달리하는 것을 내가 어떻게 알았느뇨

Не меняется слово у Меня, и не тиран Я для рабов".
내가 내린 선고는 변경되지 않노라 내가 내 종들에게 부당하 지 않을 것이라

Нет заблужденья у меня. И я - посланник к вам от Господа миров.
그가 말하길 백성들이여 내 가 그룻됨이 아니라 실로 나는 만유의 주님께서 너희에게 보낸 예 언자로

Грудь у меня стеснена, язык мой неповоротлив, потому, пошли за Аароном.
저의 가슴이 답답하고 제 혀가 굳어 말이 나오지 않습니다 아론을 보내어 주옵소서

Бездна говорит: не во мне она; и море говорит: не у меня.
깊 은 물 이 이 르 기 를 내 속 에 있 지 아 니 하 다 하 며 바 다 가 이 르 기 를 나 와 함 께 있 지 아 니 하 다 하 느 니

Он сказал: "У меня нет знания о том, что делали они прежде;
그가 말하길 그들이 행하 고 있는 것이 무엇인지 아는바 없 도다

И о Собрании Верховном, Где споры меж собой они ведут, Нет у меня познанья никакого.
그들도 의견을 달리하는 것을 내가 어떻게 알았느뇨

Его товарищ (ангел) скажет: «Вот то, что подготовлено у меня».
그의 동반자가 여기에 준비 된 그의 기록이 저와 함께 있나이다 라고 말하노라