Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
бич
שוט
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Дайтона Бич, Флоридаcomment
comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Бич для коня, узда для осла, а палка для глупых.
שוט לסוס מתג לחמור ושבט לגו כסילים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
В устах глупого – бич гордости; уста же мудрых охраняют их.
בפי אויל חטר גאוה ושפתי חכמים תשמורם׃
О, Ассур, жезл гнева Моего! и бич в руке его – Мое негодование!
הוי אשור שבט אפי ומטה הוא בידם זעמי׃
И союз ваш со смертью рушится, и договор ваш с преисподнею не устоит. Когда пойдет всепоражающий бич, вы будете попраны.
וכפר בריתכם את מות וחזותכם את שאול לא תקום שוט שוטף כי יעבר והייתם לו למרמס׃
Слышны хлопанье бича и стук крутящихся колес, ржание коня и грохотскачущей колесницы.
קול שוט וקול רעש אופן וסוס דהר ומרכבה מרקדה׃