Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Смотрите также
?php $pid = pcntl_fork(); if ($pid == -1) {die("could not fork");} else if ($pid) {exit(); / / we are the parent} else {/ / we are the child} / / detatch from the controlling terminal if (!posix_setsid()) {die("could not detach from terminal");} / / setup signal handlers pcntl_signal(sigterm, "sig_handler"); pcntl_signal(sighup, "sig_handler"); / / loop forever performing tasks while(1) {/ / do something interesting here} function sig_handler($signo) {switch($signo) {case sigterm: / / handle shutdown tasks exit; break; case sighup: / / handle restart tasks break; default: / / handle all other signals}}?
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Смотрите подробности в man-странице.
יש לעיין בדף ה־man לקבלת פרטים נוספים.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Смотрите также Манипуляции с типами.
var_dump( 25 / 7); / / output: float(3.5714285714286)
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Смотрите описание теста «% 1 ». @ title
@ title
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ошибка: смотрите журнал для более подробной информации.
שגיאת פקס: עיין בהודעת הרישום למידע נוסף.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Слушайте, глухие, и смотрите, слепые, чтобы видеть.
החרשים שמעו והעורים הביטו לראות׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Итак, смотрите, поступайте осторожно, не как неразумные, но как мудрые,
ועתה ראו והזהרו להתהלך לא ככסילים כי אם כחכמים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Иисус сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской.
ויאמר ישוע אליהם ראו והשמרו לכם משאר הפרושים והצדוקים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Смотрите, бодрствуйте, молитесь, ибо не знаете, когда наступит это время.
ראו שקדו והתפללו כי לא ידעתם מתי תהיה העת׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Успешно создана пара ключей. Подробности и советы по последующим действиям смотрите ниже. @ title
@ title
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... что можно назначить свои значки каждой папке? Смотрите Папка- gt; Свойства...
... שבאפשרותך להקצות סמלים מותאמים אישית לכל תיקייה בנפרד? עיין ב תיקייה ־ > מאפיינים...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Вот оптическая иллюзия: Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор.
הרי אשליה אופטית: אתה חושב שאתה מסתכל על קובייה, כשלמעשה אתה מסתכל על המסך.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Но самым важным свойством строк в двойных кавычках является обработка переменных. Смотрите более подробно: обработка строк.
but the most important pre of double-quoted strings is the fact that variable names will be expanded.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно,
רק השמרו לכם פן יכבד לבבכם בסבא ובשכרון ובדאגות המחיה ובא עליכם היום ההוא פתאם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Если же придет к вам Тимофей, смотрите, чтобы он был у вас безопасен; ибо он делает дело Господне, как и я.
וכי יבוא אליכם טימותיוס ראו נא שיהיה עמכם בלי פחד כי מלאכת יהוה הוא עשה כמו גם אני׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми стем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды отОтца вашего Небесного.
השמרו לכם מעשות צדקתכם לפני בני אדם למען יראו אתכם ואם לא אין לכם שכר מאת אביכם שבשמים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
На личность ли смотрите? Кто уверен в себе, что онХристов, тот сам по себе суди, что, как онХристов, так и мы Христовы.
התשפטו למראה פנים איש כי יבטח להיות למשיח ישוב וידין בלבו כי כאשר הוא למשיח כן למשיח גם אנחנו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Здесь не описывается каждая директива php в отдельности. Для полного списка всех директив смотрите хорошо документированный файл php.ini. Можно посмотреть php.ini последней версии в cvs.
please note that you need to set allowoveride all in your directory block in the apache config file for this to work.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обратите внимание, что переменная, в зависимости от ее типа в данный момент, в определенных ситуациях может иметь разные значения. Более подробную информацию смотрите в разделе Манипуляции с типами.
משתנים עלולים להתנהג באופן שונה, במצבים מסויימים, על פי הסוג שהם שייכים אליו באותו הזמן. למידע נוסף, ראה הפרק על מעבר בין סוגים.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 требуются для проведения теста, но, похоже, программа отсутствует. Смотрите описание теста. @ info% 1: test name
@ info% 1: test name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: