Hai cercato la traduzione di генетическими da Russo a Estone

Озабоченность общества в отношении генетического тестирования в некоторой степени основана наопасениях, что могут иметь место злоупотребления генетическими данными и что к таким данным могутполучить доступ неуполномоченные лица.
Ühiskonnas levinud ebakindlus geneetilise testimise suhtes põhineb mõningal määral hirmulgeeniandmete väärkasutamise pärast ja kahtlusel, et nimetatud andmetele pääsevad juurdekolmandad isikud.

Тем не менее, эти усилия следуетвоспринимать только как переход к более полной и продуманной правовой регуляторной системе,включающей все медицинские аспекты, связанные с генетическими данными и генетическимтестированием, и отражающей перспективы использования генетического тестирования вздравоохранении.
siiski saabneid pidada vaid esimeseks sammuks põhjalikumalt läbimõeldud ja kõikehõlmavamate juriidilisteja regulatiivsete kokkulepete poole, mis hõlmaksid kõikimeditsiinilisi andmeid ja teste ningvõtaksid arvesse tervishoiuteenuste osutamises tehtud edusamme. vt. aruande ptk. 3.2.

25 рекомендацийпо этике, юридическим и социальным последствиям генетического тестирования
25 soovitust geneetilise testimise eetilise, juriidilise ja sotsiaalse tähenduse osas koostajad eryl mcnally (esimees) ja anne cambon-thomsen (protokollija)