Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою.
l`homme bon fait du bien à son âme, mais l`homme cruel trouble sa propre chair.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[[Когда Муса увидел жестокосердие и отвращение Фараона и египетской знати от истины, он проклял их и сказал: «Господи! Ты наделил Фараона и египетских вельмож драгоценными украшениями, роскошными убранствами, величественными домами, породистыми верховыми животными, многочисленными слугами и великим богатством.
et moïse dit: «o notre seigneur, tu as accordé à pharaon et ses notables des parures et des biens dans la vie présente, et voilà, o notre seigneur, qu'avec cela ils égarent (les gens loin) de ton sentier.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: