Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
П. Нийрамасухуко
p. nyiramasuhuko
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
В одном из них Арсену Шалому Нтахобали вместе с его матерью Полин Нийрамасухуко, бывшим министром по вопросам развития женщин и благосостояния семьи, предъявлены обвинения в геноциде, преступлениях против человечности и серьезных нарушениях общей статьи 3 и Женевских конвенций Дополнительного протокола ii к ним.
dans l'un, arsène shalom ntahobali est accusé en même temps que sa mère, pauline nyiramasuhuko, ancien ministre de la condition féminine et de la protection de la famille, de crimes contre l'humanité et de violations graves de l'article 3 et du protocole additionnel ii communs aux conventions de genève.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12. Другая секция Судебной камеры ii завершила процесс по делу Нийрамасухуко и др., так называемому делу Бутаре, по которому проходят шесть обвиняемых: Полин Нийрамасухуко, Арсен Шалом Нтахобали, Сильвен Нсабимана, Альфонс Нтезириайо, Жозеф Каньябаши и Элие Ндайамбадже.
une autre section de la chambre de première instance ii a mené à terme la présentation des moyens de preuve dans l'affaire nyiramasuhuko et consorts, dite de butare, concernant six coaccusés, pauline nyiramasuhuko, arsène shalom ntahobali, sylvain nsabimana, alphonse nteziryayo, joseph kanyabashi et Élie ndayambaje.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: