Hai cercato la traduzione di общегосударственной da Russo a Francese

Результаты общегосударственной деятельности
indicateurs et évaluation de la gouvernance

iii. Результаты общегосударственной деятельности
iii. résultats publics

Об общегосударственной политике в сфере здравоохранения
politique nationale de santé publique

b) Политика интеграции в общегосударственной перспективе
b) la politique d'intégration dans une perspective fédérale

- ведется разработка концепции Общегосударственной целевой программы >.
les grandes lignes d'un programme national intégré de protection des installations et des matières nucléaires, des déchets radioactifs et d'autres sources de rayonnements ionisants sont en cours de définition.

27. Важным аспектом результатов общегосударственной деятельности является доверие.
la confiance constitue un aspect important.

* Закон провозглашает необходимость разработки общегосударственной политики социального партнерства.
* elle oblige à appliquer une politique publique nationale de participation sociale.

Введение комплексной общегосударственной энергетической системы потребует поддержки партнеров по развитию.
l'introduction à l'échelle nationale d'un système énergétique intégral exige l'appui de partenaires pour le développement.

- разработка общегосударственной политики предупреждения данного заболевания в стране и его лечения;
- Élaborer la politique générale de prévention et de lutte contre cette maladie dans le pays.

199. Хотя безработица является общегосударственной проблемой, она шире распространена среди женщин в сельских районах.
le chômage constitue un problème national, mais il est plus généralisé dans les zones rurales, en particulier chez les femmes.

14. Мониторинг осуществляют субъекты мониторинга по общегосударственной и региональным (местным) программам реализации соответствующих природоохранных мероприятий.
14. la surveillance est assurée par les organes compétents dans le cadre de programmes nationaux et régionaux (locaux) de protection du milieu naturel.

- Общегосударственный план действий по улучшению положения матери и ребенка;
— engagement national en faveur de la mère et de l'enfant;