Hai cercato la traduzione di hy da Russo a Francese

hy
hy

hy-2a
hy-2a

hy antigen
antigène ga-1 de cellule germinale

hy-12 (120 мм)
hy-12 120 mm mor

Система наведения и управления полетом модифицированной ракеты hy-2 была улучшена за счет использования частей и компонентов, закупленных за рубежом.
le système de guidage et de contrôle du missile hy-2 modifié a été perfectionné à l'aide de pièces et d'éléments importés.

216. По заявлениям Ирака, в 1999 - 2002 годах он возобновил усилия по модификации ракеты hy-2.
l'iraq a déclaré que de 1999 à 2003, il avait repris ses travaux sur la modification du missile hy-2.

184. В числе других отечественных ракетных проектов, осуществлявшихся до 1991 года, следует упомянуть попытки повысить дальность полета противокорабельных крылатых ракет hy-2 и p-15 с жидкостным двигателем.
avant 1991, outre ses projets de missiles de fabrication locale, l'iraq a cherché à accroître la portée des missiles de croisière antinavires à propergol liquide hy-2 et p-15.