Hai cercato la traduzione di imap da Russo a Francese

imap
internet message access protocol

Сервер imap
serveur imap

imap-папки
dossiers imap

Отправленные (imap):
dossier imap envoyé

Имя пользователя imap
nom d'utilisateur imap

& Обновить кеш imap
& rafraîchir le cache local imap

Безопасная идентификация imap
authentification sécurisée imap

imap@ item mbox account
imap@item mbox account

Предупреждение imap-сервера:
message d'alerte du serveur imap:

Подписка на imap-папки
inscrire des dossiers imap

Таймаут imap/smtp-сервера
timeout du serveur imap/smtp

Получение сообщений с сервера imap
télécharger les messages du serveur imap

Путь к корневой imap-папке:
chemin du dossier racine imap

Удалить imap-папку с сообщениями
supprimer le dossier imap avec les messages

& Обновить кеш imap
& rafraîchir le cache local imap

Доступ к серверу imap через kmailname
serveur imap (via kmail)name

Настройка доступна только для протокола imap.
cette option n'est disponible que pour le protocole imap.

(почтовый ящик не является ящиком imap)
(ce compte n'est pas de type imap)

Не удалось подключиться к серверу imap% 1.
impossible de se connecter au serveur imap %1.

Произошёл неожиданный разрыв соединения с сервером imap.
la connexion avec le serveur imap a été interrompue inopinément.