Hai cercato la traduzione di Что не могу принять da Russo a Georgiano

Я не могу твою корону принять.
ნვკა, ჳგალა. ნვ მჲდს რთ სჱვრთ კპსნს.

Не могу
ნვ მჲდა.

Не могу.
ნვმჲზამ ეა რთ ოჲმჲდნამ.

Не могу!
- რპŠამ, ალთ ნვŽვ!

Я не могу.
ნვ მჲდა.

Я не могу!
- ჟყგჟვმ ეპსდჲ.

- Я не могу.
- ნვ მჲდს.

- Всякое, что не могу объяснить.
კჲთრჲ ნვ მჲდა ეა ჟთ ჲბწჟნწ.

Жаль, что не могу ответить тем же.
ზალკჲ, ფვ ნვ მჲდა ეა კაზა ჟყღჲრჲ.

Не могу вспомнить.
ნვ ჟვ ჟვაგამ.

К сожалению, не могу принять но всё равно спасибо.
ევუარა დჲ ნაოპაგთჳა გ ფაჟ. - ეა, ნვ მჲდა ეა დჲ ოპთვმა. ნვოპთლთფნჲ ვ.

- Не могу согласиться.
ნვ ჟრაგა!

- Нет. Я не могу.
- ნვ, ნვ მჲზამ.

Даже прочесть не могу.
რპწბგა ეა დჲ ოპჲფვრა რჲგა.

Не могу заснуть. Да.
ნვ მჲზვგ ეა ჟოთ£ამ.

- Я не могу остаться.
- ნვ, ნვ. ნვ?

- Сказала же, что не могу говорить с ним.
კაჱაჳ რთ, ფვ ნვ მჲდა ეა დჲგჲპწ ჟ ნვდჲ.

Не могу найти Гримхольд.
ნთკყევ ნვ დჲ გთზეამ.

Не могу вспомнить, почему.
ნვ ოჲმნწ ჱაღჲ.

- Я не могу, нужен ключ.
ოთრაი ჱა ნვდჲ ნა პვუვოუთწრა. გვენადა დჲ ჟგალთ!