Hai cercato la traduzione di дружище da Russo a Georgiano

Дружище.
თლთ ჱვლვნჲ.

Эй, дружище.
ვ£, ოპთ£არვლვ.

- Идем, дружище.
ბლადჲეაპწ გთ მნჲდჲ.

Привет, дружище.
ეჲბპვ ლთ ჟთ, ოპთწრვლძ?

Ничего, дружище!
ნვ. ს პვეს £ვ, ეპსზვ.

Дружище! Я... Что?
ჳვი, ფჲგვფვ!

Да встречи, дружище.
ეჲ ჟკჲპჲ, ოპთწრვლ.

Быстрей сюда, дружище!
ეჲ£ეთ გამს, ჟრაპთ!

- Ох, спасибо, дружище.
- ჟპვვნ პჲევნევნ, ვ£.

Мы с тобой, дружище.
ჟ რვბ ჟმვ.

Да ты спятил, дружище!
ლსე ჟთ!

- А, ну спасибо, дружище.
- მვპჟთ, ეპსზვ.

- Я рад вернуться. - Дружище.
მჲწრ ფჲგვკ!

Для неё это лишь игра, дружище.
ჱა ნვწ ვ ოპჲჟრჲ თდპა. თდპა ვ. რწ...

Вот он Марк. Как ты, дружище.
მაპკ ჟა£მჲნ, რამს ლთ ჟთ?

- Идешь к успеху, дружище.
-რჲა რვ ოპაქსგამ, ჟრაპთ.

Но только не сегодня, дружище.
გვფვპგა ნვ ვ რაა გვფვპ.

Дружище, всё будет, как раньше!
კაზვმ რთ, ეპსდაპ, ბთŽვ კაჲ ს ჟრაპა გპვმვნა-

- Хорошие деньги наверное, дружище?
- რჲგა ვ ჟრპაჳჲრნჲ, ეპსზვ.

Нет, дружище я здесь сам по себе.
ნვ. ნვ ბვ, ფჲგვკ. რვ ჟა ქთბანთ ჱაენთუთ.