Hai cercato la traduzione di обоюдоострого da Russo a Giapponese

Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные.
というのは、神の言は生きていて、力があり、もろ刃のつるぎよりも鋭くて、精神と霊魂と、関節と骨髄とを切り離すまでに刺しとおして、心の思いと志とを見分けることができる。

но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый;
しかしついには、彼女はにがよもぎのように苦く、もろ刃のつるぎのように鋭くなる。