Hai cercato la traduzione di священник da Russo a Giapponese

и нальет священник елея на левую свою ладонь,
また祭司はその油を自分の左の手のひらに注ぎ、

И сделал священник Урия все так, как приказал царь Ахаз.
祭司ウリヤはアハズ王がすべて命じたとおりにおこなった。

а священник пусть приведет и поставит ее пред лице Господне,
祭司はその女を近く進ませ、主の前に立たせなければならない。

священник осмотрит язву и заключит зараженное язвою на семь дней;
祭司はその患部を見て、その患部のある物を七日のあいだ留め置き、

И внесет священник помазанный крови тельца в скинию собрания,
そして、油注がれた祭司は、その子牛の血を会見の幕屋に携え入り、

Когда Софония священник прочитал это письмо вслух пророка Иеремии,
祭司ゼパニヤはこの手紙を預言者エレミヤに読み聞かせた。

священник сожжет это на жертвеннике; это пища огня – жертва Господу.
祭司はこれを祭壇の上で焼かなければならない。これは火祭であって、主にささげる食物である。

По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо.
するとたまたま、ひとりの祭司がその道を下ってきたが、この人を見ると、向こう側を通って行った。

как и в другом месте говорит: Ты священник вовек по чину Мелхиседека.
また、ほかの箇所でこう言われている、「あなたこそは、永遠に、メルキゼデクに等しい祭司である」。

Священник возьмет корзину из руки твоей и поставит ее пред жертвенником Господа Бога твоего.
そのとき祭司はあなたの手からそのかごを受け取ってあなたの神、主の祭壇の前に置かなければならない。

и прикажет священник заколоть одну птицу над глиняным сосудом, над живою водою;
祭司はまた命じて、その小鳥の一羽を、流れ水を盛った土の器の上で殺させ、

как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник нажертвеннике всесожжения;
これを取るには酬恩祭の犠牲の雄牛から取るのと同じようにしなければならない。そして祭司はそれを燔祭の祭壇の上で焼かなければならない。

священник выйдет вон из стана, и если священник увидит, чтопрокаженный исцелился от болезни прокажения,
祭司は宿営の外に出て行って、その人を見、もしらい病の患部がいえているならば、

священник возьмет овна жертвы повинности и лог елея, и принесет это священник, потрясая пред Господом;
祭司はその愆祭の雄の小羊と、一ログの油とを取り、これを主の前に揺り動かして揺祭としなければならない。

священник, увидев живое мясо, объявит его нечистым; живое мясо нечисто: это проказа.
祭司はその生肉を見て、その人を汚れた者としなければならない。生肉は汚れたものであって、それはらい病である。

и сожжет их священник на жертвеннике: это пища огня – приятное благоухание Господу ; весь тук Господу.
祭司はこれを祭壇の上で焼かなければならない。これは火祭としてささげる食物であって、香ばしいかおりである。脂肪はみな主に帰すべきものである。

вот имена мужей, которые будут делить вам землю:Елеазар священник и Иисус, сын Навин;
「あなたがたに、嗣業として地を分け与える人々の名は次のとおりである。すなわち祭司エレアザルと、ヌンの子ヨシュアとである。

И когда священник приносит чью-нибудь жертву всесожжения, кожа от жертвы всесожжения, которое он приносит, принадлежит священнику;
人が携えてくる燔祭をささげる祭司、その祭司に、そのささげる燔祭のものの皮は帰する。

И освятились священники и левиты для того, чтобы нести ковчег Господа, Бога Израилева.
そこで祭司たちとレビびとたちはイスラエルの神、主の箱をかき上るために身を清め、