Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Мы подвергаемся испытаниям.
Τι κάνεις εδώ;
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мы постоянно подвергаемся гравитации
Νιώθετε την βαρύτητα συνέχεια.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Риску подвергаемся только мы.
Εμείς παίρνουμε όλα τα ρίσκα.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Трудно признать, что мы подвергаемся дискриминации.
Είναι δύσκολο να αποδεχτούμε ότι γίνονται τέτοιες διακρίσεις.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вы не понимаете опасность, которой мы подвергаемся.
Δεν ξέρω αν καταλαβαίνεισ τι κίνδυνο διατρέχουμε.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
К нашему сожалению, мы постоянно подвергаемся нападкам.
- Πρόσεχε, θα μας δουν οι κυριλέ γείτονες. - Αυτός είναι ο στόχος.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я не могу поверить, что мы подвергаемся такому упадку.
Δεν μπορώ να το πιστέψω ότι θα υποστούμε... τέτοιο ξεπεσμό.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Чем дольше мы с ней, тем большему риску мы подвергаемся.
Όσο πιο πολύ καθόμαστε εδώ μαζί της τόσο περισσότερο το ρισκάρουμε.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Затем понять, что все мы непрерывно подвергаемся воздействию пропаганды.
Επόμενα, αντιλαμβανόμαστε ότι είμαστε στόχος προπαγάνδας.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Но, заманив его, разве мы не подвергаемся той же опасности?
Όμως αν τον οδηγήσεις εκεί, θα κινδυνεύουμε κι εμείς το ίδιο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мы подвергаемся жестокому огню критики. Поводом служат твои безответственные программы.
tο δίκτυο έχει δεχθεί πάρα πολλές δυσμενείς κριτικές για τις προφανείς ανευθυνότητες στο δικό σου σόου.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... не имея защиты, мы подвергаемся опасности каждый миг своего пребывания здесь.
Χωρίς προστασία, κάθε λεπτό που μένουμε εδώ είναι εις βάρος μας.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Из-за влияния гравитации Юпитера, мы ежедневно подвергаемся риску столкновения с астероидами.
s βαρύτητα, σήμερα, αυτή τη στιγμή, είμαστε πολύ ευάλωτοι από συγκρούσεις αστεροειδών.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В мире профессионального велоспорта, мы постоянно подвергаемся "охоте на ведьм", постоянным обвинениям.
Στην επαγγελματική ποδηλασία, μας κυνηγούν και μας κατηγορούν συνέχεια.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Брюс, мы с тобой тогда в наихудшем положении, потому что постоянно подвергаемся воздействию из одного источника... от наших любовников.
Μπρους, εγώ κι εσύ μπορεί να γίνουμε χειρότερα, επειδή θα μας βομβαρδίζει συνέχεια μια μόνο πηγή, οι εραστές μας.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В такие трудные времена не избежать этого растущего отчаяния. Чем отчаяннее мы ищем работу, тем больше подвергаемся опасностям. Нам нужно остерегаться.
Δίχως κυβερνητική βοήθεια, τα γεγονότα θα συνεχιστούν._bar_
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Восстаньте, граждане! Хватит сидеть и смотреть, как мы подвергаемся нападкам и унижениям со стороны ниггеров! Снова в строю невидимая империя Ку-клукс- клана!
Λέγομαι Σταμπ Σίσον... και δηλώνω με υπερηφάνεια ότι είμαι ο Μέγας Δράκος... της Αόρατης Αυτοκρατορίας... της Κου Κλουξ Κλαν!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: