Hai cercato la traduzione di противостояние da Russo a Greco

- Противостояние
- the stand

- Противостояние.
"Σπάσιμο νεύρων".

- физическое противостояние.
Σωματική αντιπαράθεση.

"Противостояние мятежу"?
"Αντιεξέγερση";

Мне нравится Противостояние.
Λατρεύω το "the sand".

Противостояние неизбежно, дитя.
Η αντιπαράθεση είναι αναπόφευκτη, παιδί μου.

Просто усилится противостояние.
Μεσολάβηση, ναι. Αυτή ήταν η προσέγγισή μας.

"Тяжко противостояние братьев".
"Σκληρή είναι η διαμάχη των αδελφών."

Остается... "решающее противостояние".
Αυτός που θα μείνει ζωντανός.

Ведь это величайшее противостояние им.
Εντάξει.

Это не ваше противостояние, Маркус.
Δεν αποφασίζεις εσύ, Μάρκους. Δεν είναι εξέδρα.

Противостояние этому - вот проблема.
Να το πολεμάς είναι το πρόβλημα.

Идёт противостояние. Уолкер - Бартон.
Γουόλκερ σε Μπέρτον.

Противостояние нашего Бога и вашего!
Θα'ναι ο Θεός μας ενάντια στον δικό σας.

Противостояние группе за оружие: 2.
Όχι, δεν πρόκειται. Λις, δεν είσαι χαζή.

- Т.е. нас ждет скорое противостояние.
Οπότε θα τους αντιμετωπίσουμε σύντομα

Так в чем заключается современное противостояние?
Αυτή είναι η αντίθεση σήμερα...

- Спасибо. И твое противостояние с Кэролом...
Και εσύ εναντίον Κάρολ...

Вы сказали, что было лишь небольшое противостояние.
Αντίθετα, εσύ μού είπες πως είχαμε λίγες αντιδράσεις.

Противостояние захватчикам никогда не бывает бессмысленным.
Η αντίσταση κατά των απαγωγέων σου δεν είναι ποτέ άσκοπη.