Hai cercato la traduzione di АЧТВ da Russo a Inglese

АЧТВ
aptt

АЧТВ (активированное частичное тромбопластиновое время)
aptt (activated partial thromboplastin time)

Примечательно, что тест АЧТВ не диагностирует недостатки в vii или xiii факторах.
notably, deficiencies in factors vii or xiii will not be detected with the ptt test.

АЧТВ был впервые описан в 1953 году исследователями Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл.
==history==the aptt was first described in 1953 by researchers at the university of north carolina at chapel hill.

Для нормального АЧТВ требуется наличие следующих факторов свертывания крови: i, ii, v, viii, ix, x , xi и xii.
normal ptt times require the presence of the following coagulation factors: i, ii, v, viii, ix, x, xi, & xii.