Hai cercato la traduzione di Вы правильно рассуждаете da Russo a Inglese

— Вы правильно рассуждаете.
- you are correct reasoning.

Вы правильно расслышали
you heard me right

Вы правильно заметили.
it is the right observation.

Вы правильно или неправильно?
are you right or wrong?

И вы правильно это делаете.
and you do the right thing.

Вы правильно сказали - полномочия
you said authority right

Вы правильно сделали, что поехали
you were right to go

Вы правильно сделали, что сказали нам
you did the right thing by telling u

Можете ли вы правильно представить хиджаб?
can you really represent the hijab correctly?

Это, как вы правильно сказали, вопрос существа.
it is a question of substance, as you rightly say.

Вы правильно сказали, я полностью с Вами солидарен.
you’ve put it well. i fully agree with you.

Вы правильно сказали: целый набор мер поддержки.
you were right to say that there is a whole package of support measures.

Вы правильно маршрутизируете аудиосигнал через панель маршрутизации?
are you correctly routing the audio signal via the routing panel?

Вы правильно поняли - вслед за virtualpc производства ms.
you understood correctly - after virtualpc production ms.

Просто нужно убедиться, что вы правильно расставили свои переменные
just need to make sure you get your variables right on that one

Вы правильно делаете, что не строите иллюзий и не напрягаетесь.
they write eloquently that they are looking just for love, honesty and faithfulness and it does not matter anything else.

Необходимо убедиться, что Вы правильно определили проблему (проблемы)
you must be sure you have correctly defined your problem(s)

Удостоверьтесь , что вы правильно понимаете инструкции по применению и следуете им
make sure you understand and follow the instruction

Вы правильно описываете большинство, но есть и немногие с иными взглядами.
make the right, right

Если Вы правильно ответили на менее чем 17 вопросов, тест можно повторить.
if you answer fewer than 17 questions correctly, you can repeat the test.