Hai cercato la traduzione di Новая я da Russo a Inglese

РОД: Нет, мне нравится. Это новая я.
rod: no, i love it. it's the new me.

Я привыкла до себя старой и не уверена, что мне нравится новая я..
just odd! unsure of who i am now. i had grown to like the old me and not so sure that i like the new me.

Мое новое "я"
a new you

И это новый я.
so that's the new me.

Новый я — это красота.
the new me is beauty.

Это новый я, у меня нет сожалений
it's a brand new me i got no remorse

Ничего принципиально нового я не привёз
i'm not inventing anything

Так же по-новому я должна была приспосабливаться дома.
around home, too, i had to adjust.

Весь новый я в том, чтобы делать вещи изящными и веселыми.
the new me is all about making things kind of neat and fun.

Новое Я возвещу ; прежде нежели оно произойдет , Я возвещу вам
new things i am telling out . before they begin to spring up , i cause you people to hear them

Новый Я, Новый Мир" писатель Филипп Шапард сказал
new self, new world, " the writer philip shepherd say

Итак, что нового я узнала? Ну, тут я внутри Биосферы 2 гововлю пиццу.
so what did i learn? well, here i am inside biosphere 2, making a pizza.

Я хочу сделать что-то новое. Я хочу начать всё заново. Я хочу начать с чистого листа
i've got to do something new, i want to do something new

Новое Я возвещу , - сказал Бог , - прежде нежели оно произойдет , Я возвещу вам
fresh things i now foretell , ” god says . “ before they appear i tell you of them

Самое важное в ваших жизнях сейчас это продолжать смотреть вперед и обрести свое новое Я, то я, которое постепенно займет свое место в прекрасных энергиях высших измерений.
the most important thing in your lives now is to continue looking ahead, and step into your new self. one that will gently take its place in the beautiful energies of the higher dimensions.

В своей новой мистической книге " Новый Я, Новый Мир" писатель Филипп Шапард сказал: " Если вы разобщены со своим телом, вы также разобщены с миром, который оказывается отличается от вас или существует отдельно от вас, нежели чем существующая среда, к которой вы принадлежите
in his new and visionary book, " new self, new world, " the writer philip shepherd says, " if you are divided from your body, you are also divided from the body of the world, which then appears to be other than you or separate from you, rather than the living continuum to which you belong