Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Группа, возможно, пожелает рассмотреть вопрос, не опережает ли теория и методология оценки лесных ресурсов реальную практику.
the panel may wish to consider whether forest valuation theory and methodology are not ahead of actual applications.
8. Для оценки наследственного риска Комитет использует основанный на теории равновесия метод удваивающей дозы.
8. the committee uses the doubling-dose method, which is based on equilibrium theory, for hereditary risk estimation.
Кратко рассмотрим основы теории, используемые для оценки мощности и объема выборки. Вернемся к примеры, описанному ранее.
let's briefly examine the kind of statistical theory that lies at the foundation of the calculations used to estimate power and sample size. return to the original example of the politician, contemplating how large an opinion poll should be taken to suit her purposes.