Hai cercato la traduzione di Учила в школе немецкий) da Russo a Inglese

В школе
in the school

В школе.
i call this the p/e ratio.

Так нас учили в школе
this is how we've been taught in school

чему вас в школе учили ;)
:)

И всё, чему меня учили в школе,
and everything that i’d been taught in grade school

В школе нас учили, что домашние задания нельзя списывать
we learned in school that you must not copy other people's assignment

Помнишь, в школе нас учили, что ненависть порождает ненависть
in school we learnt that hate breeds hate

Это совсем не так, как вас учили паять на серебре в школе
this is not the way they teach you to silver solder when you're in school

В школе классе в 5-6 учили названия древнегреческих богов.
at school a class in 5-6 learned names of ancient greek gods.

В школе нас учили , что этого можно достичь через посты и молитвы
i wanted to have the power to heal

Уверен, это гораздо легче, чем то, как вас учили считать в школе.
that's a lot easier than the way that the school taught you to do math, i'm sure.

52. Став взрослыми, мы зачастую вынуждены забывать то, чему нас учили в школе.
as adults, we are often faced with the need to unlearn what we were taught at school.

Курдский язык, на котором разговаривали и который учили в школе, становится единственным и обязательным.
kurdish, which had previously been spoken and taught in schools, has now become the unique and obligatory language.

Защитив диплом в Гёттингенском университете, преподавал в Школе немецких юридических наук в Токио с 1885 по 1880 годы.
from 1885 to 1889 he lived and worked in tokyo in japan as a law professor of the law school of the society for german sciences.

Нас учили в школе, что мир сделан из материи, массы, из атомов, которые объединены в молекулы
we were taught in school that the world is made of matter, masses of atoms, which are combined in the molecule

И утром они учили в храме
persecution cannot stop jehovah’s servant

Они изо дня в день учили в храме
they taught regularly at the temple

Питер: Знаете, в 1980-х, это уже @num@ лет назад, я учил в школе латынь
you know in the 1980s, that's now @num@ years ago

Ханна живет в Англии . Когда ей было @num@ лет - в то время она учила в школе французский язык , - она узнала , что в соседнем городе появилась франкоязычная группа
hannah , who lives in england , was @num@ years old and studying the french language at school when she heard that a french - speaking group had been formed in a nearby town

Ка́к Иегова учил в прошлом и учит ли он так же сейчас
how did jehovah teach in the past , and does he teach the same way today