Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
В 2007 году Кристина Агилера выпустила свой первый одноименный аромат christina aguilera.
through procter & gamble, aguilera released her signature fragrance, simply christina, in 2007.
Агилера прорекламировала песню на выступлении в 2010 mtv movie awards, где она исполняла попурри из bionic, not myself tonight и woohoo.
aguilera performed the song in a medley with "bionic" and "not myself tonight" at the 2010 mtv movie awards.
destiny’s child начали выступать, открывая концерты таких поп-певиц, как Бритни Спирс и Кристина Агилера.
during this time, destiny's child began performing as an opening act at the concerts of pop singers britney spears and christina aguilera.
23. Сифонтес Товар, Рангель Агилера и Карвальо Вильегас были помещены под стражу до суда за действия, которые на момент их совершения не представляли собой преступных деяний.
23. mr. sifontes tovar, mr. rangel aguilera and mr. carvallo villegas are being held in pretrial detention for actions that, at the time of their execution, did not constitute offences.
17. Сифонтес Товар, Рангель Агилера и Карвальо Вильегас были арестованы и в течение пяти дней, с 24 по 29 мая, содержались под стражей в полицейском участке без ордера на арест.
17. mr. sifontes tovar, mr. rangel aguilera and mr. carvallo villegas were arrested and held in police custody for five days, from 24 to 29 may, without a warrant.
Агилера и Рон Фаир (продюсер) не были впечатлены их усилиями и, обратились за помощью к "celebrity status" в мае 2000 года.
aguilera and ron fair (her mentor) were not impressed with their efforts, and turned to the producing team known only as celebrity status in may 2000.
В октябре Питбуль подтвердил, что Шакира, Кристина Агилера, Крис Браун, Дженнифер Лопес, the wanted, Энрике Иглесиас и havana brown будут участвовать в создании альбома.
in october, pitbull confirmed that shakira, christina aguilera, chris brown, jennifer lopez, the wanted, enrique iglesias and havana brown would all be featured on the album.
4 сентября 2007 года Верховный суд страны вынес решение по делу "Ходатайство, внесенное Луизой Агилера Мариака и Антонио Рейес Барха от имени Даниэлы Рейес Агилера по делу Даниэлы Рейес Агилера против национального государства ".
40. on 4 september 2007, the national supreme court of justice ruled on the case "application for judicial review by luisa aguilera mariaca and antonio reyes barja, representing daniela reyes aguilera in the case reyes aguilera, daniela v. the state ".
В плане культуры я всеяден, моя ежедневная поездка на работу становится сносной только потому, что я могу подключить свой ipod, на котором есть Вагнер и Моцарт, поп-дива Кристина Агилера, исполнитель музыки кантри Джош Тёрнер, гангста-рэпер Кирк Франклин, концерты, симфонии и т.д. и т.п
i am a cultural omnivore, one whose daily commute is made possible by attachment to an ipod - an ipod that contains wagner and mozart, pop diva christina aguilera, country singer josh turner, gangsta rap artist kirk franklin, concerti, symphonies and more and more. i'm a voracious reader, a reader who deals with ian mcewan down to stephanie meyer