Hai cercato la traduzione di акцептантом da Russo a Inglese

Если лицо, которому делается предложение, его принимает, то оно также называется акцептантом.
if the offeree accepts the offer, he is also called an acceptor.

Последующие э-сделки между оферентом и акцептантом осуществляются со следующим юридическим лицом:
subsequent e-transactions between the proposer and the accepter shall be made with the following legal entity :

b. Акцепт направляется акцептантом условий, предложенных в оферте, если предложенные в оферте условия являются приемлемыми.
b. the instrument of acceptance is submitted by the accepter of the terms proposed in the instrument of offer if the terms proposed in the instrument of offer are acceptable.

Если акцептант выбирает меньше методов связи, чем предложено оферентом, то оферент и акцептант используют только те методы связи, которые были отобраны акцептантом.
if the accepter selects fewer methods of communication than proposed by the proposer then both the proposer and the accepter shall only use those methods of communication which were selected by the accepter.

Сторона, направляющая оферту, ниже именуется "оферентом ", а сторона, направляющая акцепт, ниже именуется "акцептантом ".
the party forwarding the instrument of offer is hereinafter referred to as the "proposer " and the party forwarding the instrument of acceptance is referred to as the "accepter ".

Любой договор, заключенный путем обмена сообщениями, направленными с помощью электронных средств, идентифицированных ниже в разделе 2.1, между оферентом и акцептантом, составляется со следующим юридическим лицом:
any contract entered into by an exchange of messages forwarded by the electronic means specified in section 2.1 below between the proposer and the accepter shall be made with the following legal entity:

Идентификатор акцептанта карты:
card acceptor id: