Hai cercato la traduzione di алеманнский da Russo a Inglese

Алеманнский диалект
alemannic german

Как правило, в качестве разговорного языка используется алеманнский диалект.
generally, an alemannic dialect of german is used in the vernacular.

Как правило, на бытовом уровне используется алеманнский диалект немецкого языка.
generally, an alemannic dialect of german is spoken colloquially.

Среди друзей детства были его двоюродный брат Генри Алеманнский, сын брата короля Генриха Ричарда Корнуэльского.
among his childhood friends was his cousin henry of almain, son of king henry's brother richard of cornwall.

24 июня 1268 года на церемонии Эдуард принял крест похода, вместе со своим братом Эдмундом и двоюродным братом Генри Алеманнским.
===crusade and accession===edward took the crusader's cross in an elaborate ceremony on 24 june 1268, with his brother edmund and cousin henry of almain.