Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Особенное меню ароматерапии в номере (*)
special aromatherapy menu in the room. (*)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Меню ароматерапии (может быть взята отдельная плата)
aromatherapy menu (*)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- салон ароматерапии, массажный кабинет, сауна, открытые
- space out well-being, massage, sauna
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
спа-ритуалы, водные процедуры, процедуры ароматерапии, массаж тела
water and aromatherapy procedures, body massage
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В список продуктов ароматерапии yankee candle (США) входят:
yankee candle (usa) aromatherapy product list includes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Его используют в качестве компонентов пероральных препаратов, а также в ароматерапии.
it is used internally, as an oral preparations’ component, and externally – in aromatherapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сегодня это масло применяют в парфюмерии , а в очищенном виде - в ароматерапии
today , narcissus oil is used in perfumes and , in its purified form , in aromatherapy
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Совмещает в себе тепловое воздействие инфракрасными лучами и благотворное влияние пара и ароматерапии.
it combines the thermal effect of infrared rays with the beneficial effects of steam and aromatherapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Для этих ванн используется уникальное сочетание морских солей, водорослевой терапии и экстрактов ароматерапии.
the spa’s renowned hydro-therapeutic treatments include invigorating hydromassage baths using a unique combination of sea salts, algotherapy and aromatherapy extracts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Коммерческие Ароматы ambielectric, предназначаются главным образом для сектора коммерческих пространств и для ароматерапии.
the range of commercial use fragrances for ambielectric plus is mainly used for scenting commercial spaces and aromatherapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yankee candle (asv) товары ароматерапии и сувениры panapolis (Великобритания).
yankee candle (usa) aromatherapy products and panapolis (uk) souvenirs
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Запатентованое эстетическое оборудование нового поколения, комбинирующее тепловой эфект инфракрасных лучей , пара и ароматерапии.
a newly designed beauty therapy unit, patented, combining the thermal effect of infrared rays with the beneficial effects of steam and aromatherapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В спа-центре отеля вам предложат широкий выбор сеансов ароматерапии, массажей и комплексные процедуры.
the on-site spa offers a wide selection of aromatherapy, massage and holistic treatments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Процедура ароматерапии заканчивается расслабляющим массажем лица, действие которого усиливается благодаря применению техники точечного нажима и ритма дыхания.
aromatherapy treatment is followed by a relaxing facial massage, amplified by the use of pressure techniques and the use of the customer’s respiratory rhythm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Наиболее положительный эффект от посещения сауны достигается при использовании ароматерапии — действие эфирных масел позволяет расслабиться и снять усталость.
the most positive effect of the sauna is achieved when using aromatherapy – the action of essential oils can relax and relieve fatigue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- курс по управлению косметическим салоном и ароматерапии: основные методы ухода за кожей и волосами (12 женщин);
training salon management and aroma therapy: basic techniques for skin and hair care. (12 women).
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ароматерапия
aromatherapy
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità: