Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Одно было выдающейся карьерой
one was a missed opportunity
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ной был человеком выдающейся веры
noah was a man of great faith
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Но 70 неделя остается выдающейся.
but week 70 remains outstanding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Его мать , Мария , была выдающейся женщиной
his mother , mary , was an outstanding woman
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Дружба Ионафана с Давидом была выдающейся
jonathan’s friendship with david was remarkable
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Как мы можем подражать ему в этой выдающейся роли
how can we imitate jesus in his unique role as “ the amen
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Алекс Грузен называет новую систему выдающейся.
alex corpulent calls the new system outstanding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Никто никогда не проявлял такой выдающейся любви
no greater love has ever been shown
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Кто был самой выдающейся личностью , родившейся в Вифлееме
who was the most important person ever born in bethlehem
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Выдающейся гостьей , посетившей Соломона , была царица Савская
prominent among solomon’s visitors was the queen of sheba
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Выдающейся группе ученых поручили разработать проект конституции.
a distinguished group of academics was assigned to produce a draft.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. Во многих аспектах Конференция в Иокогаме была выдающейся.
2. in many respects, the yokohama conference had been unique.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Благодаря какой информации Библия является поистине выдающейся книгой
what sort of information in the bible makes that book truly outstanding
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И по сей день слова Давида остаются примером проявления выдающейся веры
to this day , david’s response stands as a great statement of faith
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Это означает не просто верить , что он жил и был выдающейся личностью
this does not mean simply believing that he lived or that he was an outstanding person
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Благодаря своей выдающейся кротости Моисей чутко реагировал на указания Иеговы
moses ’ outstanding mildness made him receptive to jehovah’s direction
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вот уже не одно столетие историки предлагают теории о происхождении этой выдающейся цивилизации
over the centuries historians have speculated on the origins of this most remarkable civilization
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мы рассмотрели лишь несколько граней выдающейся роли Иисуса в замысле Бога для спасения человечества
we have considered just a few of jesus ’ precious roles in god’s purpose for mankind’s salvation
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В ответ Иисус сказал , что выдающейся особенностью этого признака будет всемирная проповедь
in response , jesus said that one outstanding feature of that sign would be a global preaching work
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Да, я бы гнался за выдающейся карьерой, но я ценю человеческие отношения больше достижений
yes, i would pursue a great career, but, i value human relationships - (laughter) more than accomplishment. i want to be a great friend
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: