Hai cercato la traduzione di гидропневматическими da Russo a Inglese

2) Транспортные средства с гидропневматическими, гидравлическими или пневматическими рессорами.
2) vehicles with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic spring.

3) Транспортные средства с рессорами задней оси, не являющимися гидропневматическими, гидравлическими или пневматическими.
3) vehicles with other than hydropneumatic, hydraulic or pneumatic spring at the rear axle.

2.12.2 транспортные средства с гидропневматической, гидравлической или пневматической подвеской или устройством для автоматической регулировки дорожного просвета в зависимости от нагрузки проходят ходовые испытания в нормальных эксплуатационных условиях, установленных заводом-изготовителем;
vehicles equipped with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic suspension or with a device for automatic adjustment of ground clearance according to load shall be tested in the normal running conditions specified by the manufacturer;