Hai cercato la traduzione di дай им da Russo a Inglese

Дай им это.
give it to them.

Дай им закончить
let them finish

Дай им пару минут
give them a couple of minute

Дай им пройти, Саид
let 'em through, sayid

Дай им только стимул
incentivize them

Дай им небольшую отсрочку:
and give them respite for a little while.

Дай им знания о сексе
educate them about sex

Дай им Бог вечный покой!
may god grant them eternal rest.

Да , дай им излить свое сердце
yes , let them pour their heart out to you

Ты же не дай им убедить тебя:
you must not listen to them;

Дай им, Господи: что Ты дашь им?
give them, o lord, whatsoever thou wilt give;

Просто дай им немного больше времени
just give them a little more time

Дай им знать , как ты продумал ситуацию
explain the situation

Дай им только стимул. Так работает бизнес
incentivize them. that's how business work

Дай им покров на сердце, проклятие Твое им.
thou wilt give them hardness of heart, thy curse unto them.

Дай им, Иегова, возмездие по делам рук их.
thou wilt render unto them a recompense, o jehovah, according to the work of their hands.

Дай им хлеба и воды. Пусть они едят и пьют,
set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master."

Дай им волю они хоть каждый день будут их проводить.
give them vent they though will carry out them every day. we arrived on the first match meeting to school - a usual basketball hall.

Знаешь поговорку: дай им палец, и они руку откусят
you know the saying of give them an inch and they take a mile

Не дай им думать: "Это то, чего хотели мы",
let them not say in their hearts, so we will have it: let them not say, we have put an end to him.