Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
дарсонваль
darsonval
Ultimo aggiornamento 2013-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Показания к применению аппарат Дарсонваль Корона:
indications for use:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Аппарат Дарсонваль Корона работает от сети 220 В 50/60 Гц.
the unit operates from 220 in 50/60 hz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль Карат ДЕ 212 разработан с учетом последних достижений в области дарсонвализации.
darsonval carat de 212 is designed with the latest advances in darsonvalization.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль Корона соответствует требованиям стандартов для медицинских приборов, утвержден минздравом и имеет соответствующие сертификаты.
staff «corona» corresponds to the requirements of standards for medical devices, approved by the health ministry and has the appropriate certificates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль Карат предназначен для воздействия с лечебной целью на ткани тела пациента переменным, импульсным током высокого напряжения и малой энергии.
darsonval karat is designed for exposure with curative intent on tissues of the patient variables, pulsed high voltage and low energy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль ДЕ-212 Карат может быть использован в лечебно-профилактических медицинских учреждениях, а также самостоятельно потребителем в домашних условиях.
darsonval de-212 carat can be used in medical health care facilities, as well as the consumer in their own home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Преимуществом лечения аппарат Карат ДЕ 212 в указанных областях состоит в том, что дарсонваль обеспечивает точную дозировку выходной мощности, с использованием газонаполненных электродов с размерами пораженной зоны у пациента.
the advantage of the treatment unit carat de 212 in these areas is that darsonval provides precise metering of output power, with gas-filled electrodes to the size of the affected area of the patient.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль Карат ДЕ 212 генерирует электрические колебания, обеспечивающие возникновение коронного разряда в газонаполненном электроде, также обеспечивает возможность регулирования величины напряжения, подаваемого на электрод, тем самым делая процедуру использования более комфортной.
darsonval carat de 212 generates electrical signal , providing the appearance of a corona discharge in a gas-filled electrode, also allows adjusting the voltage applied to the electrode , thus making use of the procedure more comfortable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль Корона заменяет, а также дополняет и многократно усиливает эффективность действия кремов и мазей, обладает уникальными возможностями для профилактики и лечения не только дерматологических, но и неврологических, сосудистых, респираторных и других заболеваний.
darsonval crown replaces and supplements, and multiplies the effectiveness of creams and ointments, is uniquely positioned to prevent and treat not only dermatological, and neurological, cardiovascular, respiratory and other diseases.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Дарсонваль queentone yl-d01 предназначен для ухода за кожей лица и тела, с помощью аппарат дарсонвализации queentone yl-d01 вы сможете в домашних условиях обеспечить себе качественный уход за своей кожей, а также предотвратить появление и развитие косметических проблем.
darsonval queentone yl-d01 is designed to care for the face and body, using apparatus darsonvalization queentone yl-d01 you can at home to provide a high quality care for their skin, and prevent the emergence and development of cosmetic problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: