Hai cercato la traduzione di единое целое da Russo a Inglese

Мы единое целое.
we are one.

Они всегда единое целое
theyre always one composite whole

2. Образование как единое целое
2. promote education as an integral whole

Она и мы -- это единое целое.
she and we are the same.

Отлично, все как единое целое просто.
Отлично, все как единое целое просто.

Наша судьба и океан это единое целое
our fate and the ocean's are one

Человек и экология образуют единое целое.
how genes and the environment shape life humans and the environment form a single unit.

Он благословляет всемирное братство как единое целое
he is blessing the worldwide brotherhood as a whole

d. Основные направления деятельности как единое целое
d. pillars as an integrated whole

Как таковые, они образуют некоторое единое целое.
they are both creations of the world of private property.

Нам нужно лишь объединить всё это в единое целое
we just need to put it together

Мы тогда боремся как команда, как единое целое
we can fight as a team, as a unit

6. Правозащитная система представляет собой единое целое.
6. the human rights system is a whole.

Здание как единое целое: новые дизайнерские возможности.
the entire building new design possibilities.

Однако инспекционная деятельность представляет собой единое целое.
however, the inspection activities are an integral whole.

Вопросы мира, безопасности и разоружения составляют единое целое.
the issues of peace, security and disarmament are an integral whole.

Мы должны наращивать нашу способность действовать как единое целое.
we must improve our ability to deliver as one.

Это единое целое в социальном, экономическом и культурном плане.
it is one unit, socially and economically, and also as far as culture is concerned.

Благодаря присутствию этой Группы Либерия сохранилась как единое целое.
thanks to its presence, liberia has not disintegrated.

Консультативное решение неделимо и должно рассматриваться, как единое целое.
the advisory opinion is indivisible and should be considered as a whole.