Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Индекс загрязненности воды
water-pollution index determinands
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Уменьшение загрязненности воздуха
reduce air pollution
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
оценка загрязненности продуктов питания
filth test
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Характеристики загрязненности воды реки Чу в Казахстане
water pollution characteristics of the chu river in kazakhstan
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Характеристики загрязненности воды реки Талас в Казахстане
water pollution characteristics of the talas river in kazakhstan
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Степень загрязненности воды снижается по всей стране.
water contamination rates have dropped throughout the country.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- предназначение фары - оценка степени загрязненности обшивки
- headlamp aim - assessment of dirt covering
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1 Снижение темпов роста загрязненности со временем
3.1 reduction of the debris increase in time
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Уменьшение загрязненности особенно заметно в нижнем течении реки.
the decrease of pollution is particular obvious in the lower part of the river.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
По загрязненности воздуха города Азии опережают почти все другие.
air in asia's cities is amongst the most polluted in the world.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Должен ли быть базисный уровень загрязненности на существующих установках?
should there be a baseline of contamination level in existing plants?
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В каком современном промышленном городе нет загрязненности и транспортных перегрузок
what modern industrialized city does not have its own pollution and traffic congestion
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они подчеркивали, что нынешний процесс оценки загрязненности моря необходимо укрепить.
they stressed that the current process of assessment of marine pollution needed to be strengthened.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. Остающаяся проблема загрязненности в пределах страны носит значительный характер.
the remaining contamination problem within the county is significant.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вопрос о степени загрязненности асбестом твердых продуктов питания обстоятельно не изучался.
the extent of asbestos contamination of solid foodstuffs has not been well studied.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Следует содействовать развитию общественного транспорта с целью уменьшения загрязненности воздуха в городах.
the promotion of public transport should aim at reducing urban air pollution.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Обозначенная зона, где планируется проведение работ по снижению уровня загрязненности асбестосодержащими материалами.
an area where abatement of asbestos-containing materials is planned.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. способность вести поиск источников воды, сначала без учета степени ее загрязненности;
1. ability to source water without needing to first identify contaminants;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
На «этапе обучения извещатель замеряет различные параметры типа профиля температуры и загрязненности воздуха.
during the ‘learning process’, the detector measures various different parameters, such as temperature progression and air contamination.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
164. Некоторые делегации предлагали рассмотреть вопрос о том, чтобы предпринять глобальную оценку загрязненности моря.
164. some delegations suggested that consideration should be given to undertaking a global assessment of the marine pollution.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: