Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Запоминайте больше
remember more stuff
Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Запоминайте все подряд.
capture anything.
Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Смотрите внимательно и запоминайте!
challenge your mind and observe carefully!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Читайте, изучайте и запоминайте ключевые моменты.
read, study, and memorize key concepts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В поездке запоминайте места, блюда, ведите фото- и аудиодневник впечатлений.
capture sights, sounds, tastes, and anything else.
Ultimo aggiornamento 2012-06-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Будьте внимательны, смотрите, как говорится в оба, и запоминайте признаки «информационного агентства».
be careful and keep your eyes open, you should remember the characteristics of “information agency”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Это прекрасная прогулка и для семей с детьми, и для степенных пожилых людей. Наблюдайте, слушайте, фиксируйте и запоминайте.
this is a great hike for family with children or seniors. watch, listen, and notice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Запоминайте [, о жены Пророка,] то, что читают вам в ваших домах из аятов и мудрости Аллаха.
and bear in mind that which is recited in your houses of the revelations of allah and wisdom.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Запоминайте все то интересное, что вы хотите купить для себя или в качестве подарка, вне зависимости от того, увидели вы это где-то на улице или в Интернете.
keep a file of anything cool you want to buy for yourself or as a gift, whether it's online or out in the real world.
Ultimo aggiornamento 2012-06-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Создавайте заметки, запоминайте впечатления, делайте фотографии и отслеживайте задачи, затем находите все это в любое время с помощью вашего palm pre, компьютера или Веб-приложения.
take notes, capture inspirations, snap photos, and track tasks, then find them all using your palm, computer, or the web.
Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Запоминайте [, о жены Пророка,] то, что читают вам в ваших домах из аятов и мудрости Аллаха. Воистину, Аллах великодушен и всеведущ.
and keep to mind what is recited in your houses of the communications of allah and the wisdom; surely allah is knower of subtleties, aware.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Хорошо, молодой домохозяин, слушайте, и хорошо запоминайте; я расскажу."- "Прекрасно, господин", - отвечал молодой Сигала.
"well, young householder, listen and bear it well in mind; i shall speak." -- "very good, lord," responded young sigala.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta