Hai cercato la traduzione di информагентства da Russo a Inglese

Автор: swissinfo.ch и информагентства.
but the consequences are surprising, a study shows. its author explains.

Источник новости : По сообщению информагентства kazakhstan today
news source: kazakhstan today news agency

И некоторые информагентства уже обратились с запросом за их предоставлением.
and some news agencies have already sent a request for their provision.

Ведущие информагентства стран СНГ будут распространять новости друг друга
leading information agencies of the cis will exchange news items

Сами информагентства не заинтересованы в том, чтобы быть включенными в список СМИ
web-based news agencies do not want to be considered as mass media outlet

Сами информагентства не заинтересованы в том, чтобы быть включенными в список СМИ.
web-based news agencies do not want to be considered as mass media outlets.

• Ливан: израильские хакеры "взломали" сайт государственного информагентства »»»
the plan, tentatively called “road map for digital government” is • lebanon: israeli hackers "hacked" site of state news »»»

Как сообщает АПА со ссылкой на турецкие информагентства, встреча состоится 14 октября в Анкаре.
apa reports quoting turkish press agencies that the meeting will take place in ankara on october 14.

Ведущие международные и казахстанские информагентства в течение всего года отслеживали процесс реструктуризации внешнего долга.
leading international and local news agencies followed the external debt restructuring process throughout the year.

Однако в начале марта 2014 г. офис информагентства > был захвачен боевиками >.
however, in early march 2014, the ukrainian news agency golosua office was captured by pravyi sektor militants.

ЦИК рассудила верно, информагентства не могут участвовать в агитации, так как они должны подавать безоценочную информацию.
the cec has made the right conclusion, news agencies cannot participate in campaign processes, because they have to provide unbiased information.

Как сообщают информагентства, они требовали обеспечить прозрачность финансовой деятельности вузов и обязать ректоров публиковать свои доходы наравне с чиновниками.
as reported by news agencies, they are required to ensure transparency of financial activities and to oblige the rectors of universities to publish their earnings on a par with bureaucrats.

Ключевые информагентства, такие как usa today, выждали 3 месяца, маршируя в ногу с остальными, прежде чем представить эту историю.
major media like usa today waited 3 months, in step with one another, before presenting the story.

Об этом говорится в заявлении Центра стратегических исследований при президенте Таджикистана, опубликованном на сайте национального информагентства «Ховар».
this statement was made by the strategic research center under the president of tajikistan on events in khorog. the statement is published on the website of “khovar” information agency.

Судья Мария Токарева согласилась с доводами представителя таможни и вынесла решение, мотивировочная часть которого будет готова через три дня, сообщает корреспондент Открытого информагентства.
judge maria tokarev agreed with the arguments of the representative of the customs and rendered a decision, argument, part of which will be ready in three days, the correspondent of the open news agencies.

Кроме того, по данным информагентства, для удобства журналистов пресс-центр Дома правительства оборудовали дополнительными экранами, на которых транслируются материалы к заседаниям.
in addition, according to news agencies, journalists for the convenience of the press center of the government house equipped with additional screens, which are translated materials for the meetings.

Информационное агентство «Рейтер» основано в 1851 году в Лондоне эмигрантом из Германии Полом Рейтером. Офисы и представительства информагентства размещаются более чем в 100 странах мира.
the news agency reuters was founded by paul reuter, an immigrant from germany, in london in 1851. reuters has offices and representations in over 100 countries across the globe.

"На самом деле правила нарушал южнокореец - он скрестил ноги в партере, тем самым не давая мне встать на колени, - пояснил собеседник информагентства.
"actually rules were violated by the south korean - he crossed feet in orchestra seats, thereby without allowing me to kneel, - the interlocutor of news agency explained.

В чем их отличие от " информагентств
what is their difference from “news agencie