Hai cercato la traduzione di каньяре da Russo a Inglese

Мохамед Каньяре
mohamed qanyare

Мохамед Каньяре Афрах
mohamed qanyare afrah,

Мохамед Каньяре АФРАХ Член
(signed) mohamed kanyare afrah

Фракция Мохамеда Каньяре Афраха
mohamed kanyare afrah faction

Владелец: Мохамед Каньяре Афрах
owner: mohamed qanyare afrah

Мохамед Каньяре Афрах Председатель, ОСК
mohamed qanyare afrah chairman, usc

11. ОСК Мохамед Каньяре Афрах Председатель
11. usc mohamed qanyare afrah chairman

Купля оружия вместе с Каньяре и Атто для Хабсаде
purchased the arms together with qanyare and atto for habsade

9. Объединенный сомалийский конгресс (ОСК) Мохамеда Каньяре Афрахас
9. united somali congress (usc) of mohamed kanyare afrahc

Мохамед Каньяре Афрах, Осман >, Омар >, шариатский суд Ифка Халане
daynile mohamed qanyare afrah, osman atto, omar finish, ifka halane sharia court k-50

Мохаммед Каньяре, как сообщается, имеет дело с двумя посредниками -- Али Сандхеере и Абди Джилиоу.
mohamed qanyare afrah reportedly relies on two brokers, ali sandheere and abdi jili'ow.

С 2002 года практически исключительными правами на торговлю катом обладает аэродром в Дайниле, построенный и контролируемый Мухамедом Каньяре Афрахом.
since 2002, daynile airfield, built and managed by mohamed kanyare afrah, has enjoyed virtually exclusive rights to the khat traffic.

Однако во время проведения этой встречи ополченцы Мохамеда Каньяре Афры вступили в бой с охраной Переходного федерального правительства за пределами >, в результате чего погибло шесть ополченцев.
however, at the time of the meeting, militiamen of mohamed qanyare afrah clashed with the transitional federal government guards outside villa somalia and six militiamen died as a result.

Кроме того, в переговорах между переходным федеральным правительством и предпринимателями относительно налогов также участвовали Мохамед Каньяре, Муссе Суди Йалахоу, Омар Мохамед Мохамуд > и Ботан Иссе Алин.
in addition, mohamed qanyare, muse sudi yalahow, omar mohamed mohamud "omar finish " and botan isse alin participated in transitional federal government discussions with businessmen concerning taxes.

Мохамед Каньяре Афрах контролирует взлетно-посадочную полосу Дайниле, которая фактически пользуется монополией на рейсы, выполняемые в Могадишо с целью доставки ката, и является предпочтительным пунктом назначения для рейсов Организации Объединенных Наций.
mohamed qanyare afrah controls daynile airstrip, which enjoys a virtual monopoly on khat flights to mogadishu and is the preferred destination of united nations flights.

* Организованы и проведены семинары для подготовки пропагандистов по гендерным вопросам, проблемам насилия в семье и по первоочередным мерам при расследовании преступлений на сексуальной почве в провинциях Асуай, Каньяр, Карчи, Чимборасо, Эсмеральдас, Гуаяс, Лос-Риос, Пастаса, Сукумбиос, Тунгурауа, Самора-Чинчипе, Орельяна, Боливар, Эль-Оро, Имбабура, Лоха и Манаби (целевая аудитория - по одному представителю от органов власти и КЖС - всего 47 сотрудников).
:: organization and holding of workshops for training facilitators on gender, domestic violence and emergency care in the event of sexual offences (intended for representatives of the ministry of the interior and the women's and family police stations) - provinces of azuay, cañar, carchi, chimborazo, esmeraldas, guayas, los ríos, pastaza, sucumbíos, tungurahua, zamora chinchipe, orellana, bolívar, el oro, imbabura, loja and manabí (target group: 47 officials)