Hai cercato la traduzione di крутящихся da Russo a Inglese

Во всех крутящихся узлах используются промышленные подшипники.
all turning parts are foreseen of industrial bearings.

Слышны хлопанье бича и стук крутящихся колес, ржание коня и грохотскачущей колесницы.
the noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.

«Я люблю эти поездки за то, что в дороге я совершенно один», — рассказывает он. Мысли приходят в голову и уходят в такт крутящихся педалей.
“i love this journey, because i’m practically alone on the streets,” says staub. pedalling brings flow not only to the movements of his mid-sized, fit body, but also to his mind.

sam's laser faq является зоной без рюшечек! Здесь нет необязательной, излишней или бесполезной графики любого сорта - в том числе прыгающих, крутящихся или других анимированных иконок, раскрашенных фонов с текстурами, на которых невозможно читать, или форсированного скачивания больших картинок, которые могут быть вам неинтересны.
sam's laser faq is declared to be a fluff-free zone! there will be no unnecessary, superfluous, or useless graphics of any kind - including but not limited to: dancing, gyrating, or other animated icons, colored textured backgrounds that are impossible to read through, or forced downloading of bit intense pictures that may be of no interest to you. nor, will i ever expect you to use a particular brand of web browser to be able to effectively access these pages.