Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Оценка обеспечения в рамках микрофинансовой сделки
valuation of collateral in a microfinance transaction
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
С. Оценка обеспечения в рамках микрофинансовой сделки
c. valuation of collateral in a microfinance transaction
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Регистрация обеспечительного права в рамках микрофинансовой сделки
registration of a security interest in a microfinance transaction
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accessholding является стратегическим инвестором в микрофинансовой промышленности.
accessholding is a strategic investor in the microfinance industry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Доля женщин - бенефициаров деятельности Национальной микрофинансовой корпорации
percentage of female beneficiaries of the activities of the national microfinance corporation
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d. Регистрация обеспечительного права в рамках микрофинансовой сделки
d. registration of a security interest in a microfinance transaction
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Это не первый займ, выданный Фондом микрофинансовой организации «Ырыс».
it is not the first loan allocated by the microfinance organization "yrys."
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Справедливость и открытость процесса реализации обеспечительного права в рамках микрофинансовой сделки
fair and transparent enforcement of a security interest in a microfinance transaction
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29. На коллоквиуме был обсужден вопрос о качестве правовой среды микрофинансовой деятельности.
the quality of the regulatory environment for mfis was discussed.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Паpтнеpcтво ЗАО КБ "Ситибанк" с Российской женской микрофинансовой сетью в пpоекте микpофинансиpования в Московской области
zao citibank partners with russian women's microfinance network in microfinance project in moscow region
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Кайрат Аубакиров рассчитывает получить кредит 2,5 млн тенге от микрофинансовой организации МФО «Атамекен».
kairat aubakirov plans to take a credit of 2,5 million tenge from the micro-financial organization “atameken”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Лучшей микрофинансовой организацией конкурсная комиссия определила МКО «Теректа-финанс», которая получит грант в размере 90 тыс долл.
the best microfinance organization determined by commission is "terekta-finance" mco. the winner will receive 90 thousand dollars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Например, региональное правительство штата Андхра-Прадеш приняло ограничивающее постановление, мешающее микрофинансовым учреждениям требовать возврата своих кредитов их клиентами
for example, the andhra pradesh state government passed a restrictive ordinance making it difficult for microfinance institutions to recover their loans from their client
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: