Hai cercato la traduzione di мы сами себя редко отличаем da Russo a Inglese

Мы сами себя ограничиваем
we limit ourselve

Мы сами призываем себя.
we summon our-selves.

Мы сами себя ограничиваем».
we limit ourselves."

Мы сами обеспечиваем себя овощами
we grow all of our own vegetable

в которые мы сами себя заковываем
it's a self-induced poison

Иной раз мы сами для себя тайна.
we are sometimes a mystery to ourselves.

"Мы сами себя загнали непонятно куда.
“we have overdramatized the situation.

Сами себя травим.
they are no absolute evil.

Вы сами себя обманываете
you're deceiving yourself

Компоненты контролируют сами себя.
the system components are self-monitoring.

Это всего лишь оковы, в которые мы сами себя заковываем
it's just a shackle for ourselves. it's a self-induced poison

Мы сами должны о себе заботиться
we must take care of ourselve

Если мы сами себя не жалеем, чего же нам ожидать от врагов
if we do not have pity for ourselves, what we do we expect of enemie

Мы сами можем купить себе выпивку
we can buy our own drink

Наш Создатель , Иегова Бог , понимает нас лучше , чем мы сами себя
our creator , jehovah god , understands us better than we understand ourselve

Мы сами, своими силами добывали себе еду
we got our food ourselves, with our own wing

А сегодня мы сами себя обеспечиваем и можем давать образование нашим детям.
but now we are self-reliant, and can educate our children.

Представлять доказательства против себя будем мы сами.
the one who will bring the evidences against us will be ourselves.

Самого себя
your self

... самого себя.
... the supply of christian blood, see h.l. strack, the jew and human sacrifice.