Hai cercato la traduzione di надвигается da Russo a Inglese

Надвигается
it's coming in

Надвигается опасность
threat imminent

Надвигается шторм.
a storm is imminent.

Ага, снова надвигается
yeah. it's coming again

Надвигается ураган Сэнди
hurricane sandy is coming

Сирена: Надвигается опасность.
alarm: threat imminent.

Я слышал, надвигается тайфун
i heard that a typhoon is coming

Голос 2: Снова надвигается
voice 2: it's coming again

Подбери полотенце, надвигается шторм
pick up the towel, a storm is coming

Мы будем знать, что надвигается.
we shall have in our heart whisperings of preparation.

Голос 1: Ага, снова надвигается
voice 1: yeah. it's coming again

На нас надвигается облако или даже два
you might have a cloud or two

Нам нужно эвакуироваться. Надвигается торнадо
we have to evacuate. a tornado's coming

Голос 1: Надвигается. Снова надвигается
voice 1: it's coming in. it's coming again

Сегодня на человечество надвигается настоящая война
today there is a real war looming on the horizon

ЭлЬ-Ниньо надвигается, синоптик дает предупреждение!
el nino is coming, whether man is giving a warning!

Вениамитя́не же не знали, что на них надвигается бедствие.
but the benjaminites did not know that disaster was close upon them.

Енох предсказал , что на мир нечестивых людей надвигается день суда
enoch had foretold that a day of judgment was coming upon the ungodly people of the world

«Пока что мы этого не чувствуем, но проблема надвигается.
“we don’t yet feel it, but the stress is coming.

Самый мощный, идеальный шторм с цунами надвигается на нас.
the most massive tsunami perfect storm is bearing down upon us.