Hai cercato la traduzione di нескоординированного da Russo a Inglese

Аналогичные проблемы встречаются при аресте, особенно по причине нескоординированного применения правил.
similar problems are present in the practice of arrest, especially due to the uncoordinated implementation of rules.

Тогда, возможно, возобладают стратегии нескоординированного приспособления и выживания, включая миграцию и соперничество за обладание ресурсами, что может усилить опасность возникновения конфликта.
in that event, uncoordinated coping and survival strategies may come to prevail, including migration and competition for resources, possibly increasing the risks of conflict.

В некоторых случаях это объясняется наличием раздробленного и нескоординированного законодательства, а в других случаях - наличием явных противоречий между традиционно проводимой политикой экономического развития и экологическими проблемами.
in some cases this is due to fragmented and uncoordinated legislation, in others to the apparent tension between traditional economic development policies and environmental concerns.

41. Относительно фрагментации международного права выступающий согласен, что она является результатом нескоординированного расширения международного права; из средства регулирования официальных дипломатических отношений международное право превратилось в инструмент, регулирующий огромное разнообразие международной деятельности.
41. with regard to the fragmentation of international law, he agreed that it was the result of uncoordinated expansion; from being a tool for regulating formal diplomacy it had become an instrument for dealing with a huge variety of international activities.

ii) недопущения конкурирующих и нескоординированных просьб о предоставлении ресурсов доноров;
(ii) avoiding competitive and uncoordinated resource demands to donors;