Hai cercato la traduzione di несущийся da Russo a Inglese

Скрррзиинььььь* Она умудрилась заблокировать несущийся вниз меч, поднятой цепью
jigiin*! she somehow blocked the swung down blade with the bundled up chain

Их эмоции словно бешено несущийся поезд без тормозов : неизвестно , когда и как он остановится - и остановится ли вообще , - чтобы с него можно было сойти
mitch golant , “ but the depressed individual experiences the ups and downs , twists and turns of his feelings as if on a runaway train without a clear sense of how or when - or even if - he can ever get off

Программа не имеет ничего общего с голливудскими сценариями научно-фантастических фильмов: никаких лазеров, уничтожителей или Брюса Уиллиса, бурящего огромный космический булыжник, несущийся к Земле. Система будет состоять из сети роботизированных космических телескопов, отслеживающих пространство вокруг нашей планеты; некоторые из них доставят на орбиту, другие будут работать с поверхности.
the program has nothing to do with hollywood sci-fi movie scenarios; no lasers, annihilators or bruce willis drilling a huge peace of rock rushing towards earth. the system will consist of a network of robotic telescopes monitoring space around our planet, some of them delivered to orbit, others operating from the surface.