Hai cercato la traduzione di осуществится da Russo a Inglese

Как это осуществится
how does this come about

Оно обязательно осуществится
it will certainly succeed

Как осуществится это обетование
how will this promise be fulfilled

Изначальный замысел Бога осуществится
god’s original purpose will be fulfilled

Божий замысел обязательно осуществится
god’s purpose is infallible

Надежда , которая скоро осуществится
hope soon to be fulfilled

Как осуществится распределение земли в Раю
how will the allotting of the land be fulfilled in paradise

Последующая выставка осуществится в 2012 г.
the next exposition will take place in 2012.

То , что он сказал , определенно осуществится
his stated purpose will be fulfilled , come what may

Как скоро это осуществится во всемирном масштабе
how soon will this happen on a global scale

Мировое правительство - как оно осуществится @num@
world government - how it will be realized @num@

Но осуществится ли когда - нибудь этот замысел
will that purpose ever be fulfilled

В этом отражается их доверие , что Его воля осуществится
this reflects their confidence that his will is going to be done

Так победоносно и со славой осуществится Божий замысел
god’s purpose will have been carried out gloriously and successfully

Его первоначальный замысел в отношении людей скоро осуществится
his original purpose for man will succeed

Первоначальное намерение Бога в отношении рая по всему миру осуществится
god’s original purpose for an earth - wide paradise will become reality

[в том], что обещанное вам истинно [осуществится].
indeed, that which you are promised is true,

Божье намерение превратить землю в едемский рай обязательно осуществится
god’s purpose to transform the earth into an edenic paradise must be fulfilled

Народная воля осуществится, если ВВП страны больше А и меньше Б
people power will work, if the annual income of the country is between x and z

Вне всяких сомнений , этот замысел осуществится в самом ближайшем будущем
i am making all things new . ’ ” without fail , that purpose will be fulfilled in the very near future