Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
То же самое касается охранников частных лиц и поденщиков, которые работают на стройках и на плантациях.
the same applies to private guards and day labourers working on building sites and plantations.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Расширение израильских поселений в Восточном Иерусалиме координируется с охранниками частных служб безопасности, которые проявляют еще меньшую сдержанность по отношению к палестинским детям, чем израильские полицейские.
expansion of israeli settlements in east jerusalem is coordinated with private security guards, who operate with even less constraint towards palestinian children than israeli police.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они включали в себя ограничения на работу неграждан в качестве пожарных, вооруженных охранников, частных детективов, членов команды воздушного судна, сертифицированных адвокатов, а также держателей аптечных лицензий.
these included restrictions on non—citizen employment as fire—fighters, armed guards, private detectives, members of airline crews and certified attorneys, as well as holding licences as pharmacists.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В настоящее время охрану этих двух новых объектов осуществляют на основе подряда охранники частной компании, а сотрудники Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности контролируют их работу.
these two new locations are currently guarded by outsourced private security company guards with no united nations security staff present in a supervisory capacity.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.