Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Подчиненность.
lines of command.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Подчиненность:
Подчиненность:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Месторасположение/подчиненность
entity location/
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Подчиненность стандартов оценки
hierarchy of valuation standards
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Подчиненность европейской интеграции?
commitment to european integration?
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Подчиненность до уровня батальона.
dependency up to battalion level.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
b) экономическая подчиненность мужчине;
economic dependence on men;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Подчиненность определяется оперативной обстановкой.
dependency as operationally defined.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Должность старшего руководителя и подчиненность
designation of most senior staff and reporting line
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1.5 звания и подчиненность среди комбатантов.
1.5 combatants' ranks and hierarchy. e. definitions
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
43) Подчиненность и руководство со стороны Конференции Сторон
(43) authority and guidance of the conference of the parties
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ведомственная подчиненность судей и порядок их привлечения к дисциплинарной ответственности
7.4 institutional subordination of judges and arrangements for disciplinary action
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
57. Политическая подчиненность режиму совершенно очевидна в деятельности магистратуры.
57. political subordination to the regime can be seen in the functioning of the judiciary.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Подчиненность женщины в сексуальной сфере и в сфере репродуктивного здоровья;
subjection of women in sexual and reproductive health matters
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Как проявил Иисус подчиненность по отношению к Богу , когда Ему предстояла смерть
when jesus was about to die , how did he show subjection to god
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- сексуальная подчиненность женщины и ее зависимое положение в области репродуктивного здоровья;
- the subjection of women in sexual and reproductive health matters;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
g. Внутренний надзор обеспечивается как минимум тремя различными подразделениями, имеющими разную подчиненность.
internal oversight is provided by at least three different entities with various reporting lines.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Юрисдикция каждого суда определяется по таким критериям, как специализация, подчиненность, важность и территория.
the competence of each court is determined in accordance with criteria of substance, hierarchy, value and territory.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
74. В пределах одного отделения прикомандированные сотрудники могут иметь разную подчиненность подразделениям штаб-квартиры.
within one office, different reporting lines to headquarters may coexist for out-posted staff.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a) подчиненность такого механизма должностному лицу максимально высокого уровня в правительстве министру—члену кабинета;
a. location at the highest possible level in the government, falling under the responsibility of a cabinet minister;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: