Hai cercato la traduzione di поживаешь da Russo a Inglese

Как поживаешь?
how are you?

Как ты поживаешь
how are you ? i am fine

Как поживаешь, Том
how're you doing, tom

Как ты поживаешь?
how are you these days?

А ты как поживаешь
what's your beef

Как поживаешь, старина
how are you, old chap

Привет, как поживаешь?
hi, how are you?

Здравствуй , как поживаешь ? )
hello , how are you ? )

Малышка Лиз, как поживаешь
little lis, how have you been

Привет, как поживаешь, детка
hello, how're you doing, baby

nasılsın(ız). = Как поживаешь?
nasılsın(ız). = how are you (plural/polite form)?

Как ты поживаешь? - Спросил он
how have you been?" he asked

Привет, как ты поживаешь сейчас?
hello, how are you these days?

Как ты поживаешь в последнее время
how are you getting along these day

"Как поживаешь?" - "Хорошо, спасибо".
"how are you?" "i am fine, thank you."

Иоав спросил Амессая: "Как поживаешь, брат мой?"
and joab said to amasa, art thou in health, my brother?

Уатауие юу » означает по смыслу : « Как поживаешь
watawieh yuu ” ( what a way you ) translates “ hello ; how are you

- Ну, что? Каково поживаешь в своем одиночестве?"
- "one day is like another," replied the charcoal-burner, "and every night potatoes!

Интересно, как ты поживаешь и
 как продвигаются твои дела.
i have been wondering recently how you are getting on and whether things have been improving for you.

Как поживаешь, Майк?" - " Меня Томом зовут
how are you doing, mike?" " my name is tom