Hai cercato la traduzione di познали da Russo a Inglese

И они познали её.
and when dawn came they let her go.

А что мы познали Его,
and hereby we know that we know him, if we keep his commandments.

Мы врага не познали –
we haven’t known the enemy yet,

Наши дети познали мир сказок
our children have experienced the fairy tales world

и пути мира они не познали.
they have not known the path of peace.

не познали они путей Моих;
and *they* have not known my ways;

Апостолы познали великую тайну.
the apostles recognized the great mystery.

20Но вы не так познали Христа;
20but ye have not so learned christ ;

Но не таким познали вы Христа,
but that is not what you have been taught about christ;

20 Но вы не так познали Христа;
20 and ye did not so learn the christ,

Мы познали истину и стали жить проще
learning the truth and simplifying our live

Нет , Бог хочет , чтобы все люди познали Его
no , he desires all humans to know him

Вы познали , что « милость превозносится над судом
you have learned that “ mercy exults triumphantly over judgment

Это дом, в котором мы познали большое счастье.
it is a house in which we knew great happiness.

Что они сделали , когда познали истину Слова Бога
what did they do when they learned the truth of god’s word

Но те евреи, которые познали Бога и чтили Его,
but the people who know their god shall be strong.

3. Мы познали боль унижения и горечь собственных неудач.
3. we have experienced the tragedy of humiliation, and that of our own failures.

Те, которые не познали Меня, получая при жизни благодеяния,
for such as in their life have received benefits, and have not known me;

Миллионы людей познали на собственном опыте жестокость системы Гулага. О
millions of human beings were subjected to the inhumanity of the gulag.

Студенты ВлГУ познали искусство японской каллиграфии и отведали настоящий японский чай.
students of vladimir state university learned the art of japanese calligraphy and tasted authentic japanese tea.