Hai cercato la traduzione di предлагала da Russo a Inglese

Он понял, что я предлагала.
he understood what i was offering.

А что предлагала взамен Испания
what wealth did spain have to offer in return

«Звонила подруга, предлагала доктора ».
“a friend called and offered a doctor.”

Флорейция предлагала поджать хвост и бежать
what froleytia was telling him to do was turning tail and fleeing

В нескольких случаях я предлагала помощь УВКПЧ.
in several instances, i offered ohchr assistance.

Группа 21 предлагала это почти десять лет назад.
the group of 21 proposed this almost a decade ago.

КДТ предлагала к связанным продажам применять критерий разумности.
a proposal has been made by the ftc to apply a simple test of rule of reason to tied selling.

«Постоянно хотелось петь, и предлагала спеть другим».
“i had a constant desire to sing and kept offering others to sing.”

«Позвонила подруга, предлагала травника для лечения печени».
“a friend called me, offered an herb specialist to me to treat the liver.”

Генеральная Ассамблея неоднократно предлагала Комиссии провести обзор этой практики.
the general assembly had on several occasions requested the commission to review that practice.

Однако Германия методично отвергала любую политику, которая предлагала долгосрочные решения.
but germany has consistently rejected every policy that would provide a long-term solution.

Мать (Макензи) предлагала использовать двойную фамилию (Мани-Макензи).
the mother (mckenzie) proposed the use of a hyphenated surname (mahony-mckenzie).

Другие участники предлагали менее жесткую величину заднего расстояния - 70 мм.
others proposed a less stringent backset of 70 mm.